Journée Doublage vidéo

 Inscription jusqu'au  10/05/2022

 

Vacances d'Automne
25/10/2022
Bâtiment des Expos

                 CSE Airbus Nantes

De 9 à 17 ans

JE M'INSCRIS

L’objectif premier des Z’ateliers doublage est de proposer une activité artistique, mais surtout ludique, permettant de faire découvrir le doublage de voix et le bruitage. 

Si le résultat final des Z’ateliers fait l’objet d’un travail créatif, la manière de les animer privilégiera l’amusement.  

Les Z’ateliers mettent l’accent sur l’imagination, l’expression orale, la découverte de soi, et favorisent le travail en groupe et l’écoute de l’autre. L’univers du studio d’enregistrement sera recréé grâce au matériel et à la décoration. Sous forme de jeu, les participants seront considérés comme des comédiens, afin de leur faire vivre pleinement l’expérience. Les Z’ateliers doublage sont animés par Anthony Brutillot, comédien professionnel spécialisé dans le domaine ludique. 

  1. Découverte de l’univers et des techniques du doublage de voix.  

-Comprendre le fonctionnement technique d’un studio d’enregistrement (prise de son, outils...). -Découvrir le métier de doubleur et de comédien. 

-Se familiariser avec les outils et découvrir sa voix : exercices ludiques au micro. -Apprendre les techniques du doublage  (lire la bande rythmo, interpréter l’image, se caler, utiliser la barre de doublage…).

-Distribuer les rôles dans l’équipe.  

Apports pour les participants : découvrir un univers et un métier. Prendre confiance à l’oral, perfectionner lecture et diction, en s’amusant.

  1. Création : parodier une scène et la doubler. 

-Réécrire les dialogues d’un film ou d’un dessin animé. 

-Inventer une histoire en équipe (4-6 personnes). 

-Adapter les répliques aux mouvements des lèvres des personnages.  

-Mémoriser son texte et le jouer. 

-Doubler les voix et les bruitages en direct.

Apports pour les participants : Les participants pourront laisser libre cours à leur imagination en  créant leurs propres dialogues et en réalisant eux mêmes les bruitages. Ils travailleront l’écriture, la  dérision, la mémoire et réaliseront un vrai travail d’équipe. Ils pourront assurer une performance en  direct devant les autres participants. Fous rires garantis !

la vidéo finale sera remise aux participants.

PROGRAMME

A partir de 7h30 : Accueil des enfants au bâtiment des Expositions du C.S.E.
8h00 – 8h30 : Petit-déjeuner
9h00 : Début des Activités
11h30 : Déjeuner au restaurant Le Patio
13h30 : Reprise des activités
17h00 : Fin des activités, Service du goûter
17h30 (maximum) : Les parents récupèrent les enfants

TARIF CSE Subventionné

 29 € / enfant

(tarif public : 125 €) 

Mode de règlement : Compte Loisirs 2022. 

Si insuffisant, prélèvement sur salaire (1 mens)

Annulation (assurance annulation comprise) :

Du jour de l’inscription à J-61 : 35 €
De J-60 à J-31 : 20 %
De J-30 à J-11 : 50 %
Moins de 10 jours : 100 % du tarif plein (hors subvention), dans la limite du tarif subventionné


Pendant toute la journée, les enfants sont sous la responsabilité des animateurs, et ne doivent pas enfreindre les directives qui leur sont données. Nous vous rappelons, que la commission Enfance et le C.S.E. déclinent toute responsabilité en cas de vol ou de perte d’objets personnels (argent de poche, portable...).

ARRIVÉE ET DEPART DES ENFANTS

Veillez à respecter les horaires de début et de fin de journée. Les enfants sont pris en charge par l’équipe d’accueil à partir de 7h30, ils pourront bénéficier d’un petit-déjeuner. 

REPAS

Petit-déjeuner, déjeuner et goûter inclus (sauf pour les jeunes souffrant d’allergies alimentaires, les 3 repas sont à prévoir par les familles)

Prestataire

Besoin de renseignements ?
Contactez Agnès